که څوک پر قرضدار باندي آساني راولي الله پاک به په دنيا او آخرت کي پر ده باندي آساني راولي
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ)۱(.
ترجمه: د حضرت ابو هريرة (رض) څخه روايت دئ، دی فرمايي، چي: رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمايل:
کوم څوک چي پر تنګدسته چا باندي اساني راولي (يعني د پور مهلت ورکوي او داسي نور) الله به پر دغه کس باندي په دنيا او آخرت دواړو کي اساني راولي (يعني د ده مشکلات به ورحل کړي او اساني به پر جوړه کړي).
(۱) م – ش: باب: انظارالمعسر، الجزء ۷، ص ۲۵۷، رقم ۲۴۰۸.